fix: update URLs for otel components to work

diff --git a/k8s/otelcol.yaml b/k8s/otelcol.yaml
index bdf21485d212aba0b3e4307024183659bf786512..f2cdcbb9115ac7a3a02114bce785d59c0a4ccee2 100644 (file)
--- a/k8s/otelcol.yaml
+++ b/k8s/otelcol.yaml
@@ -20,7 +20,7 @@ spec:
       prometheus:
         endpoint: "0.0.0.0:8887"
       otlp/tempo:
-        endpoint: "tempo:4317"
+        endpoint: "tempo.default.svc.cluster.local:4317"
         tls:
           insecure: true
     service:

diff --git a/k8s/tempo.yaml b/k8s/tempo.yaml
index d847ed079358d3ca24a473986675ea7d85e7e176..6b3f30a69da3df4928703c0841bbfa606afad5c0 100644 (file)
--- a/k8s/tempo.yaml
+++ b/k8s/tempo.yaml
@@ -25,6 +25,7 @@ data:
         otlp:
           protocols:
             grpc:
+              endpoint: 0.0.0.0:4317
     
     ingester:
       max_block_duration: 5m